Предисловие к изданию

После XVIII съезда КПIK иовый руководящий коллектив ЦK KПК во главе с генеральным секретарем Си Цзиныпином возглавлял всю партию и народы всех национальностей страны в активном протнвостоянии вызовам и трудностям，продолжал углублять реформы и открытость и приложил огромные усилия к модернизации снстемы государственного управления и потенциала управления，консолидировал могучие силы для осуществления кнтайской мечты о великом возрожденин китайскойнации，тем самым начав новый поход по пути реформ и открытости，модернизации страны. Под руководством КПК китайский народ упорно борется за открытие новых，еще более широких перспектив социализма с китайской специфнкой. Международное сообщество как никогда обращает свои взоры на Китай，фокусирует внимание на нем. Какие могут происходить изменения в современном Китае？Как будет влиять на мир развивающийся Китай？Эти и другие вопросы все чаще вызывают широкий интерес у международного сообщества.

Будучи высшим руководителем КПК и китайского государства，Си Цзиньпин неоднократно затрагивал в своих выступлениях вопросы управления государством. Он выдвинул целый ряд новых идей，новых воззрений и новых заключеннй，дал углубленные разъяснення по ряду важнейших теоретических и прaктических вопросов，каcающихся развития партии и государства в новых исторических условиях，вкратце изложил концепцию управления государством и политический курс，которых придерживается новый руководящий коллектив ЦK партии. Откликаясь на широкий интерес международного сообщества и в целях содействия емy в углубленном поннмании концепции развития Китая, его пyти развития, а также его внутренией и внешней политики, Пресс-канцелярия Госсовета КHР совместно с Центром по изучению партийных документов при ЦK КПК и Управлением по делам издания и распространения литературы на иностранных языках Китая подготовила книгу «Си Цзиныпин о государственном управлении».

В книге собрано 79 произведений, включая выступления, беседы, тезисы лекций, интервью, резолюции на документах, поздравительные послания и т.д., датированные периодом с 15 ноября 2012 roдa по 13 июня 2014 roдa.

В соответствии с наиболее интересующими международное сообщество вопросами современного Китая, книга разделена на 18 тематических частей, и материалы каждой части представлены в хронологическом порядке. Для удобства читателей в конце книги приложены примечания к вопросам, в частности, об общественном строе, истории и культуре Китая.

В книге также 45 фотоснимков Си Цзиньпина, сделанных в разное время, но главным образом в период после XVIII съезда КПK. Мы надеемся, что они будут полезны для читателей при ознакомлении с работой и жизнью Си Цзиньпина.

Редколлегия

Июнь 2014 года