Лю Тунфан: Глубокое понимание исторической неизбежности реформ и открытости и их практической ценности

　　На 3-м пленарном заседании ЦК КПК 11-го созыва, прошедшем в 1978 году, был совершен значительный исторический поворотный момент от классовой борьбы к экономическому строительству и был открыт новый исторический период реформ и открытости. За последние 40 лет, претерпев и невзгоды и лишения, пройдя путь исканий, великая «вторая революция» реформ и открытости не только изменила судьбу современного Китая, но и повлияла на развитие мировой истории. В новую эпоху, вспоминая прошлое и смотря в будущее, необходимо глубоко осознать историческую неизбежность и практическую ценность реформ и открытости, твердо реализовать решимость реформ и открытости, а также довести великое дело реформ и открытости до конца.

　　Историческая неизбежность реформ и открытости

　　Реформы и открытость – это ключевая мера для определения судьбы современного Китая. Осуществление реформ и открытости - это общая тенденция КПК в изучении внутреннего и международного развития, это глубокая историческая неизбежность, заключающаяся в обобщении опыта и уроков социалистического строительства и принятии научных суждений и решений, основанных на открытии внутренних законов.

　　Реформа и открытость - это неизбежное требование, которое следуют законам исторического развития и устраняет основные противоречия общества. Марксизм считает, что основное противоречие между производительностью и производственными отношениями является основной движущей силой общественного развития, которое пронизывает все историческое развитие. Производительность определяет производственные отношения, а производственные отношения должны соответствовать требованиям развития производительности, это объективный закон исторического развития. Товарищ Мао Цзэдун четко отметил: «В социалистическом обществе основное противоречие по-прежнему заключается в противоречии между производственными отношениями и производительностью, противоречием между надстройкой и экономической основой». Это означает, что социалистическое общество должно также следовать объективным законам исторического развития, должно решать противоречие между производительностью и производственными отношениями. Противоречие между производительностью и производственными отношениями на первичном этапе социализма заметно проявилось в оковах планируемой экономической системы в экономической сфере в период реформ и открытости. Реализация реформ и открытости - это смелая корректировка и серьезные изменения, которые были сделаны китайскими коммунистами в отношении социалистических производственных отношений на основе понимания основных противоречий общества. Внедрение социалистической рыночной экономики является неизбежным требованием для устранения производственных отношений, не приспособленных к развитию производительных сил, освобождения потенциала для развития производительных сил, освобождения и развития социалистических производительных сил.

　　Реформы и открытость - это неизбежные требования к действиям согласно воле народа, укреплению и развитию социализма. В рамках 8-го съезда партии было высказано основное противоречие в стране, заключающееся в противоречии между требованиями народа к созданию развитой индустриальной страны и реальностью отсталой сельскохозяйственной страны. Это было серьезное суждение о противоречии требований людей быстрого экономического и культурного развития с нынешними экономическими и культурными условиями, которые не могут удовлетворить потребности людей, и установление центральной задачи сосредоточения усилий на преобразовании Китая из отсталой сельскохозяйственной страны в развитую индустриальную страну. Однако из-за ошибочной оценки ситуации классовой борьбы в Китае в то время социалистическое строительство отклонилось от основной линии развития производительных сил. Спрос на улучшение и повышение уровня жизни стал общим стремлением людей всех национальностей в стране,  призыв к реформе народа становился все громче. 3-е пленарное заседание КПК 11-го созыва, проведенное в этом историческом контексте, должно было не только завершить идеологический беспорядок, но и установить научно обоснованную повестку дня. Товарищ Дэн Сяопин особо подчеркнул, что «если мы не будем проводить реформы сейчас, наше дело модернизации и социализма будут разрушены». «Не придерживаться социализма, не реформировать и не открываться, не развивать экономику и не улучшать жизнь людей, является исключительно тупиковым путем». Реформы и открытость - это серьезная проблема, связанная с выживанием людей, правящей партии и социалистического Китая. Реализация реформ и открытости стала ключевым выбором для спасения Коммунистической партии Китая и дела социализма.

　　Реформы и открытость - это обязательное требование, чтобы догнать тенденции развития времени. В 1960-х годах опираясь на третью волну научно-технической революции и экономическую глобализацию, западные капиталистические страны и соседние страны и регионы Китая быстро развивались. В то время когда страны мира добивались больших успехов в экономической сфере, в период «догнать и перегнать друг друга», экономическое строительство Китая было недостаточным. Отвергая передовые технологии и опыт развития капиталистических стран, социалистическое строительство оказалось загнанным на «остров» изолированного развития, пропустило золотой период экономического развития и долгое время находилось в состоянии застоя и брожения. Упадок и ослабевание национальной экономики резко контрастировали с активным развитием экономики мира. Китай намного отставал от развития времени. Факты доказали, что строительство с закрытой дверью невозможно. Развитие Китая не отделимо от мира. Если социализм желает получить преимущества в горизонтальном сравнении с капитализмом, китайская нация должна догнать тенденции развития времени, а для этого необходимо реализовать реформы и открытость, смело поглощать и заимствовать передовую науку и технологии капитализма и все выдающиеся достижения цивилизации, созданные человеческим обществом. Необходимо обеспечить бесконечный поток ресурсов и стимулов для развития социалистического дела.

　　Всестороннее углубление реформ и открытостb – обязательное требование новой эпохи

　　В докладе 19-го съезда КПК указывалось, что социализм с китайской спецификой вступил в новую эпоху, которая является новой исторической ориентацией для развития Китая. Новая эпоха - это этап решительной победы во всестороннем построении общества «сяокан», всестороннем построении социалистической модернизированной державы и реализации исторической миссии по великому возрождению китайской нации. Углубление реформ и открытости в новую эпоху являются обязательным требованием для устранения основных противоречий в новую эпоху, осуществления исторической миссии новой эпохи и содействия миру во всем мире и его развитию.

　　Всестороннее углубление реформ и открытости является обязательным требованием для решения текущих проблем реформ и осуществления исторической миссии новой эпохи. В новую эпоху наша партия ответственна за большую историческую миссию по решительной победе во всестороннем построении общества «сяокан», всестороннем построении социалистической модернизированной державы для реализации исторической миссии по великому возрождению китайской наци. Генеральный секретарь Си Цзиньпин отметил, что для того, чтобы осознать великое возрождение китайской нации, мы должны отвечать тенденциям времени, действовать согласно воли народа, быть смелыми в реформах и открытости, чтобы дело партии и народа всегда было наполнено мощной движущей силой для смелого продвижения. В новых исторических условиях выполнение этой исторической миссии стоит перед реальной проблемой реформ. В настоящее время реформы Китая вступили в критический период и зону глубокой акватории, ведь проблемы, которые легко можно было изменить, уже изменены, а остались только самые сложные из них. Проблемы развития должны решаться путем развития, и проблемы реформ должны решаться только путем реформ. Нынешние реформы должны стать штурмом твердыни, где «победят смельчаки, не побоявшиеся встретиться с врагом на узкой дорожке». Только благодаря мужеству храбрых воинов и решимости двигаться вперед реформы могут быть доведены до конца и могут действительно выйти из зоны глубокой акватории и завершить историческую миссию, заданную временем.

　　Всестороннее углубление реформ и открытости является обязательным требованием для содействия миру во всем мире и его развитию и создания сообщества единой судьбы человечества. Нынешняя международная ситуация по-прежнему претерпевает глубокие изменения: разрыв между Севером и Югом увеличивается, в глобальной экономике наблюдается очевидный дисбаланс; торговый протекционизм, изоляционизм, популизм и другие тенденции набирают обороты, региональные конфликты усиливаются; традиционная безопасность и нетрадиционная безопасность переплетаются. Требуется отбросить менталитет «холодной войны» и модели «нулевой суммы», стремление к сотрудничеству и взаимной выгоде, совместному развитию и созданию сообщества единой судьбы человечества становится все сильнее и сильнее. На начальном этапе реформ и открытости мы подчеркивали, что развитие Китая не может быть отделено от мира. В условиях новой эпохи необходимо видеть, что развитие мира также неотделимо от Китая. Начиная с реформ и открытости, одновременно с быстрым экономическим развитием Китай привержен миру во всем мире, стабильности и общему развитию, он стал основным двигателем стимулирования развития мировой экономики и надежной опорой обеспечения мира во всем мире. Перед лицом сложной международной ситуации Китай должен играть более активную роль в поддержании мира во всем мире и его развитии. Он должен развиваться в мирных международных условиях, углублять реформу и открытость, поддерживать и продвигать мир во всем мире посредством своего собственного развития.

　　Глубокое осознание практической ценности реформ и открытости

　　Достижения после проведения реформ и открытости неопровержимо демонстрируют, что только реформа и открытость могут развивать Китай, социализм и марксизм. Великая практика реформ и открытости глубоко изменила социальное мировоззрение Китая и духовное мировоззрение китайцев, открыла путь социализма с китайской спецификой, сформировала теоретическую систему социализма с китайской спецификой, создав огромную практическую ценность.

　　Реформа и открытость изменили социальное мировоззрение Китая и духовное мировоззрение китайцев, заложив основу для строительства социалистической модернизированной державы. Огромная энергия, выпущенная реформами и открытостью, повлекла за собой огромные изменения в облике общества Китая. Особенно начиная с 18-го съезда КПК, под сильным руководством Центрального комитета партии во главе с товарищем Си Цзиньпином, произошел крупный прорыв во всестороннем углублении реформ и открытости. Социалистическая рыночная экономическая система постоянно совершенствуется, система демократии и правопорядка постоянно укрепляется, институциональные механизмы культурной сферы постепенно улучшаются, систематическое построение в области материального обеспечения постоянно продвигается, основа экологической системы охраны окружающей среды в основном сформировалась, а достижения в области строительства сообщества единой судьбы человечества радуют. Великие достижения в области реформ и открытости продемонстрировали миру выдающиеся качества китайской нации, такие как трудолюбие, мужество, мудрость и инновационность, что показывает правильность пути социализма с китайской спецификой, научную обоснованность теорий, превосходство системы и передовой характер культуры. У китайцев, которые уверены в пути, теориях, институтах и культуре, есть достаточные основания для веры в то, что если сохранится руководство Коммунистической партии Китая, сохранятся реформы и открытость и сохранится путь социализма с китайской спецификой, только тогда сможет быть одержана окончательная победа в социалистическом строительстве.

　　Реформа и открытость открыли путь социализма с китайской спецификой и расширили путь для развития модернизации. В ходе реформ и открытости китайские коммунисты творчески объединили рыночную экономику с социалистической системой, чтобы совершить прорыв в виде создания социалистической рыночной экономики и способствовать проведению всесторонних реформ в политике, обществе, культуре, военной и дипломатической сфере и т.д., они проложили путь для развития социализма, отвечающий национальным особенностям Китая и обладающий четкой китайской спецификой. Путь социализма с китайской спецификой, исследованный посредством реформ и открытости, будет сочетать в себе поддержку базовой социалистической системы с развитием рыночной экономики, будет объединять стимулирование преобразования экономических основ с реформой надстройки, будет объединять развитие внутреннего рынка с использованием иностранных ресурсов. Все это не требует кровавых грабежей и внешних военных действий в процессе капиталистической модернизации, и не требует примыкания к успеху западных держав, которые пожертвовали национальным суверенитетом и национальной независимостью в обмен на модернизацию. Успешный опыт реформ и открытости позволил всем странам мира, особенно тем, кто все еще находится в процессе модернизации, сосредоточиться на пути развития Китая и перспективах его развития. Успех пути социализма с китайской спецификой дал ответ на распространенную в мире проблему того, как реализовать модернизацию в стране с относительно отсталой экономической культурой. Был разрушен миф о «монизме» модернизации, который длительное время прославлялся в западном мире, были расширены возможности для движения развивающихся стран в сторону модернизации, для стран и народов мира, желающих ускорить развитие и сохранить независимость, был предложен абсолютно новый путь, который стал китайской мудростью и китайской программой, внесенными в виде вклада в решение проблем человечества.

　　Реформы и открытость сформировали теоретическую систему социализма с китайской спецификой и обогатили теоретическую сокровищницу марксизма. Время - мать мысли, а практика - источник теории. За 40 лет Коммунистическая партия укоренилась в Китае, объединила основные принципы марксизма с конкретными практиками современного Китая и путем высокой степени осознанности теории и креатива ответила на новые вопросы, поднятые временем и практическим развитием. Коммунисты настаивали на том, чтобы практика, размышление и подведение итогов происходили одновременно, чтобы полученное на практике преобразовывалось в систематическую теоретическую программу, таким образом была сформирована теоретическая система социализма с китайской спецификой. Являясь важной частью теоретической системы социализма с китайской спецификой, идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху стали основной теоретической инновацией Коммунистической партии Китая в практику реформ и открытости, что позволило сделать еще один скачок в сочетании основных принципов марксизма с конкретными реалиями Китая. Идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху охватывают общие цели, общие задачи, общую планировку, стратегическую планировку и направление развития, формы развития, динамику развития, стратегические шаги, внешние условия, политические гарантии и другие базовые вопросы поддержания и развития социализма с китайской спецификой в новую эпоху, все это позволило дать системный ответ на вопрос об эпохе социализма с китайской спецификой, значительно обогатило и развило теорию познания и методологию реформ, представив научно обоснованное теоретическое руководство и руководство к действию, которое позволит нам одержать победу во всестороннем построении общества «сяокан» и реализовать великое возрождение китайской нации.

　　(Автор: Лю Тунфан, главный эксперт Исследовательской базы Чжэцзянского университета при Чжэцзянском Исследовательском центре теоретической системы социализма с китайской спецификой)